日文口譯證照

周台維說,驗證碼 翻譯保護機制,原本在避免有心人士利用機器人等自動化體例,入侵個人的網路帳戶。國內不少金融機構的網站,客戶登入網頁之前,除了必需輸入成分證字號、利用者名稱與暗碼,另外還得輸入驗證碼。

法務部調查局電腦偵辦科科長周台維昨(17)日在一場鑽研會上提示,國內金融業者要小心,不少銀行、證券公司視為庇護機制 翻譯圖形或文字驗證碼,已經被破解了,「依然用這機制在作驗證的機構,希望盡快換掉」 翻譯社

電腦犯法層見疊出,周台維說,勒索軟體在台灣會越來越瘋狂,先前還不遍及是因為很多人不知道怎麼買比特幣、也不知道若何用比特幣支付贖金,隨著國人對照特幣日趨熟悉,駭客 翻譯成功率將會提高 翻譯社

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

若何因應勒索軟體?他建議可在電腦上安裝虛擬軟體,例如:virtualbox,利用門檻高、平安性也高。

他並表示,可以改用照片辨識,這是新的方法。例如,在一張九宮格 翻譯照片上,扣問客戶,照片裡的汽車是在哪一格,然後去點它,這方式目前還沒有被破解。

圖為大陸鐵路客服中心「12306」購票網站登錄頁面的圖片驗證碼。 圖/取自123...
圖為大陸鐵路客服中間「12306」購票網站登錄頁面 翻譯圖片驗證碼。 圖/取自12306網站

周台維昨日出席台灣金融研訓院舉辦的「金融反洗錢集資安實務」鑽研會,談到查詢拜訪局近期偵辦的一起房仲業者系統蒐集大量個資案件,讓他擔憂的,不是高達1.7億筆的國人個資外洩,而是從暴徒手法中發現,國內網路銀行或證券公司網路下單,喜好用來作為庇護機制的圖形或文字驗證碼,已經被破解了。



文章來自: https://udn.com/news/story/7239/2649285有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜