巽他文翻譯那字體就沒設施很時興= =



http://tutvid.com/tutorials/flash/tutorials/growingVinesAnimation.php

是不是像一些講授影片一樣或一些網路上的動態圖片（*.gif），只要文字是一筆畫一筆畫漸漸呈現就行？我不熟這方面的特長，但可以想的到幾個體例，一個是做gif的，就猶如動畫一樣，準備好一堆靜態的圖再合成一張會動的圖翻譯一個是如能在螢幕上順遂的操作，用可以螢幕錄製的軟體，錄下全部進程，存成翻譯公司所需的檔案格局（或別的再轉成合適的花樣）。再來螢幕錄製這體例是可以選擇進行的話，那直接拿東西拍下它來再轉檔可能更快。
而我需要一個題目文字
s880313 wrote:
從這邊起頭錄製
如果翻譯公司完全沒有這方面的經驗，你需要多花點時候去認識你的工具喔
翻譯

而製作成一個動畫或者FLASH

http://twg.idv.tw/dispbbs.asp?BoardID=38&ID=78751&skin=0

非常有效的影音ˇˇ
曆曆如繪的“影片小畫家”可以提供這個功能，利用上也很方便
原理都是一樣的

從這邊點選功能
主流的做法是用遮罩來做，




小弟在玩攝影方面，今朝需要設計一個FLASH
英文的，其只許多動作他是用口述，所以聽不懂的話請略過此篇 sorry...
翻譯社你說「小弟沒有美工或動畫等相幹經驗」，

螢幕錄製的軟體可參考下面網址


flash要做手寫的結果，
貫穿連接給翻譯公司，以Flash製作，不難。但完全沒概念....可以搞死你XD
其實不知道該怎麼解釋天成翻譯公司想要的是什麼

感謝列位ˇˇ
有阿，不外你的問題有點像在問 : 若何簡單的拍一部和阿凡達一樣的動畫
先歉仄

而我希望文字可以像人在手寫一樣，是可以一筆畫一筆畫漸漸顯示出來的
曆曆如繪有這類功能喔，可以自己寫字輸出成影片
方才試了一下，很簡單，小同夥也會
來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=509&t=1479366有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 travistv21n 的頭像
    travistv21n

    travistv21n@outlook.com

    travistv21n 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄